There’s a wonderful book called Drawing on the Right Side of the Brain that’s all about learning how to see what’s really in front of us rather than the cartoony idea/concept. It’s technically a book about how to draw, but the philosophical/psychological message behind it is even more important.